Webvtt X-timestamp-map=local:00:00:00.000,mpegts:9000 00:00:10.510 --> 00:00:14.114 ligne:79% position:28% taille:33% etgt; etgt; 00:00:14.180 --> 00:00:15.949 ligne : 79 % position : 10 % taille : 75 % aligner : début Nous faisons ça depuis quatre Saisons. 00:00:16.015 --> 00:00:16.850 ligne :85 % position :35 % taille :48 % Vous connaissez le principe. 00:00:16.916 --> 00:00:17.884 ligne:85% position:38% taille:55% Rapide et dur, les gens. 00:00:17.951 --> 00:00:19.519 ligne:79% position:28% taille:33% [coqs de pistolet] etgt; 00:00:19.586 --> 00:00:22.622 ligne:79% position:10% taille:75% align:start etgt; Goût du pudding de chienne ! 00:00:22.689 --> 00:00:25.725 ligne:79% position:25% taille:80% align:start etgt; Ils survivront à la saison cinq, mais 00:00:25.792 --> 00:00:27.260 ligne : 85 % position : 45 % taille : 70 % Je sais que tu me rendras fier. 00:00:27.327 --> 00:00:30.430 ligne:79% position:25% taille:78% align:start Cowboy du soleil, tu es nouveau, alors Je m'attends à de grandes choses. 00:00:30.497 --> 00:00:34.968 ligne:79% position:10% taille:53% align:start [ crash, cliquetis ] Faisons-le! 00:00:35.034 --> 00:00:36.069 ligne : 85 % position : 20 % taille : 18 % etgt; 00:00:36.136 --> 00:00:47.881 ligne:79% position:10% taille:33% align:start [battements de tambour] etgt; 00:00:47.947 --> 00:00:51.451 ligne:79% position:10% taille:73% align:start etgt; Histoire. 00:00:51.518 --> 00:00:54.554 ligne:79% position:10% taille:60% align:start etgt; L'histoire de Seth Green. 00:00:54.621 --> 00:00:58.124 ligne:79% position:10% taille:75% align:start Votre histoire a moins de publicité Appel. 00:00:58.191 --> 00:00:59.759 ligne:85% position:28% taille:33% etgt; 00:00:59.826 --> 00:01:01.728 ligne:85% position:33% taille:43% Ma seule faiblesse ! 00:01:01.795 --> 00:01:03.263 ligne:85% position:25% taille:30% Oh, les balles ! 00:01:03.329 --> 00:01:05.265 ligne:85% position:33% taille:43% Ma seule faiblesse ! 00:01:05.331 --> 00:01:07.267 ligne:85% position:15% taille:8% Ah ! 00:01:11.404 --> 00:01:13.339 ligne:79% position:25% taille:80% align:start [sonnerie creuse, vent hurlant] [clic étouffé] 00:01:24.217 --> 00:01:27.454 ligne:79% position:48% taille:73% etgt; Pensez à "Il faut sauver le soldat Ryan". 00:01:27.520 --> 00:01:36.296 ligne:79% position:10% taille:63% align:start La parodie est encore fraîche et Original. 00:01:36.362 --> 00:01:38.798 ligne:79% position:28% taille:80% align:start etgt; J'ai besoin d'un médecin dans cette salope ! 00:01:38.865 --> 00:01:42.035 ligne:79% position:10% taille:70% align:start etgt; J'ai passé la soie dentaire. 00:01:42.101 --> 00:01:45.205 ligne:79% position:10% taille:75% align:start etgt; D'une pute ! 00:01:45.271 --> 00:01:50.443 ligne:79% position:45% taille:68% etgt; Ciel, Halloween ton nom ! 00:01:50.510 --> 00:01:52.846 ligne:79% position:10% taille:73% align:start etgt; Nous?! 00:01:52.912 --> 00:01:56.783 ligne:79% position:10% taille:68% align:start etgt; Saison cinq, stupide ! 00:01:56.850 --> 00:01:59.752 ligne:79% position:28% taille:80% align:start Oh, "Piège à parents", "Méchantes filles", "Herbie", "La Géorgie règne". 00:01:59.819 --> 00:02:02.555 ligne:85% position:40% taille:58% "Je sais qui m'a tué." 00:02:02.622 --> 00:02:07.327 ligne:79% position:10% taille:60% align:start etgt; [criant] 00:02:07.393 --> 00:02:09.329 ligne:79% position:10% taille:50% align:start [ tirs de mitrailleuses ] etgt; 00:02:16.836 --> 00:02:23.643 ligne : 79 % position : 10 % taille : 73 % aligner : début etgt; ♪ robot poussin-e-e-e-e-n ♪ 00:02:23.710 --> 00:02:27.347 ligne : 10 % position : 10 % taille : 63 % aligner : début ♪ merci, Jésus, nous sommes Renouvelé ♪ 00:02:27.413 --> 00:02:31.317 ligne : 10 % position : 10 % taille : 73 % aligner : début ♪ Sans salaire, nous serions Foutu, oh! ♪ 00:02:31.384 --> 00:02:35.054 ligne : 10 % position : 40 % taille : 60 % ♪ J'ai dépensé le mien en méthamphétamine ♪ ♪ Matt et Seth aussi ♪ 00:02:35.121 --> 00:02:39.459 ligne : 10 % position : 10 % taille : 70 % aligner : début ♪ Je ne vais pas te mentir ♪ ♪ non ! ♪ 00:02:39.526 --> 00:02:48.868 ligne : 10 % position : 28 % taille : 78 % aligner : début ♪ robot poussin-e-e-e-e-n ♪ ♪ robot chicke-e-e-e-e-n, ow ! ♪ 00:02:48.935 --> 00:02:49.636 ligne:85% position:25% taille:28% etgt; 00:02:49.702 --> 00:02:51.437 ligne:85% position:38% taille:55% etgt; 00:02:51.504 --> 00:02:54.641 ligne:79% position:10% taille:38% align:start [ gazouiller ! ] etgt; 00:02:54.707 --> 00:02:55.875 ligne:79% position:10% taille:28% align:start etgt; J'ai essayé. 00:02:55.942 --> 00:02:57.076 ligne:85% position:40% taille:58% etgt; 00:02:57.143 --> 00:02:58.945 ligne:79% position:10% taille:63% align:start Je dois juste merder comme un Bâtard. 00:02:59.012 --> 00:03:00.146 ligne:85% position:28% taille:33% Je ne peux pas attendre. 00:03:00.213 --> 00:03:04.050 ligne:79% position:28% taille:80% align:start [ péter, éclabousser de l'eau ] Ça devient -- oh, mon garçon, ça 00:03:04.117 --> 00:03:06.452 ligne : 85 % position : 45 % taille : 70 % C'est... voici le deuxième ! 00:03:06.519 --> 00:03:08.154 ligne:85% position:20% taille:20% Oh mon Dieu ! 00:03:08.221 --> 00:03:12.592 ligne:85% position:38% taille:53% etgt; 00:03:12.659 --> 00:03:14.561 ligne:79% position:10% taille:43% align:start etgt; [sirène hurlant] 00:03:14.627 --> 00:03:17.730 ligne : 79 % position : 10 % taille : 65 % aligner : début etgt; Prison. 00:03:17.797 --> 00:03:21.234 ligne:79% position:50% taille:78% etgt; Avec meurtre au premier degré 00:03:21.301 --> 00:03:24.904 ligne : 85 % position : 50 % taille : 80 % De Glen Gumberson, alias. Gomme. 00:03:30.643 --> 00:03:37.884 ligne:79% position:25% taille:28% [ éclaboussure ! ] [ craquer ! ] 00:03:37.951 --> 00:03:45.391 ligne : 79 % position : 10 % taille : 53 % aligner : début [ quoi ! Quoi ! Quoi ! ] [ populaire! ] 00:03:45.458 --> 00:03:48.127 ligne:79% position:10% taille:58% align:start [coups de marteau] Que pense le jury ? 00:03:48.194 --> 00:03:51.331 ligne : 79 % position : 10 % taille : 65 % aligner : début etgt; etgt; 00:03:51.397 --> 00:03:53.466 ligne:85% position:18% taille:15% Pour... 00:03:53.533 --> 00:03:54.567 ligne:85% position:35% taille:50% Maintenant, c'est la mort. 00:03:54.634 --> 00:04:04.811 ligne:79% position:10% taille:38% align:start [coups de marteau] [cliquetis] 00:04:04.877 --> 00:04:08.014 ligne : 79 % position : 10 % taille : 70 % aligner : début etgt; etgt; 00:04:08.081 --> 00:04:10.249 ligne:85% position:50% taille:80% etgt; 00:04:15.488 --> 00:04:17.223 ligne : 85 % position : 45 % taille : 68 % etgt; 00:04:17.290 --> 00:04:18.825 ligne:85% position:40% taille:60% etgt; 00:04:18.891 --> 00:04:21.561 ligne:79% position:10% taille:73% align:start [rires] etgt; 00:04:21.628 --> 00:04:22.428 ligne:85% position:15% taille:10% Homme? 00:04:22.495 --> 00:04:25.331 ligne : 79 % position : 10 % taille : 68 % aligner : début etgt; J'en ai marre de tous les regards. 00:04:25.398 --> 00:04:26.532 ligne:85% position:35% taille:50% Je veux qu'on me fasse refaire le nez. 00:04:26.599 --> 00:04:28.034 ligne:85% position:43% taille:65% etgt; 00:04:28.101 --> 00:04:30.303 ligne : 79 % position : 25 % taille : 78 % aligner : début Vous devez être sûr à 100 % que vous êtes Prêt. 00:04:30.370 --> 00:04:32.271 ligne:79% position:10% taille:53% align:start etgt; Je suis prêt. 00:04:32.338 --> 00:04:33.072 ligne : 85 % position : 20 % taille : 18 % Coupe-moi ! 00:04:33.139 --> 00:04:34.741 ligne:85% position:35% taille:50% etgt; 00:04:34.807 --> 00:04:37.176 ligne:85% position:50% taille:80% etgt; 00:04:37.243 --> 00:04:38.044 ligne:85% position:20% taille:20% etgt; 00:04:38.111 --> 00:04:39.946 ligne : 79 % position : 10 % taille : 43 % aligner : début etgt; etgt; 00:04:40.013 --> 00:04:42.015 ligne : 79 % position : 10 % taille : 68 % aligner : début etgt; M. Ollivander. 00:04:42.081 --> 00:04:44.917 ligne : 79 % position : 10 % taille : 63 % aligner : début etgt; James Potter. 00:04:44.984 --> 00:04:48.855 ligne:79% position:10% taille:48% align:start etgt; Aïe ! Mon [bip] Non-- 00:04:48.921 --> 00:04:49.422 ligne:85% position:15% taille:8% Aïe ! 00:04:49.489 --> 00:04:51.157 ligne:85% position:40% taille:58% etgt; 00:04:51.224 --> 00:04:52.291 ligne:85% position:28% taille:33% etgt; 00:04:52.358 --> 00:04:54.761 ligne:79% position:10% taille:60% align:start etgt; Un jour! 00:04:54.827 --> 00:04:57.163 ligne : 79 % position : 10 % taille : 75 % aligner : début etgt; Hors de forme ? 00:04:57.230 --> 00:04:59.599 ligne:79% position:25% taille:80% align:start [ rire ] etgt; 00:04:59.666 --> 00:05:01.034 ligne:85% position:30% taille:40% C'est le bébé de ce type. 00:05:01.100 --> 00:05:05.638 ligne:79% position:28% taille:80% align:start [clic rythmique] etgt; 00:05:05.705 --> 00:05:07.573 ligne:79% position:10% taille:73% align:start Misez sur des casseroles et des poêles à la maison Gratuitement. 00:05:07.640 --> 00:05:11.778 ligne:79% position:10% taille:73% align:start [le bruit continue] etgt; 00:05:11.844 --> 00:05:14.013 ligne : 79 % position : 10 % taille : 43 % aligner : début [bruit fort] [gémissements] 00:05:14.080 --> 00:05:16.749 ligne : 79 % position : 10 % taille : 58 % aligner : début [la foule murmure] [les poubelles grondent] 00:05:16.816 --> 00:05:19.452 ligne : 79 % position : 10 % taille : 63 % aligner : début [la foule grogne] etgt; 00:05:19.519 --> 00:05:21.354 ligne:79% position:28% taille:78% align:start [ grince ! ] [piétine ! Piétinez ! Piétinez ! Piétinez ! ] 00:05:21.421 --> 00:05:23.056 ligne:79% position:28% taille:78% align:start [ grince ! ] [piétine ! Piétinez ! Piétinez ! Piétinez ! ] 00:05:23.122 --> 00:05:24.691 ligne : 79 % position : 28 % taille : 78 % aligner : début [ grince ! ] [piétine ! Piétinez ! Piétinez ! Piétinez ! ] 00:05:24.757 --> 00:05:26.292 ligne:79% position:28% taille:78% align:start [ grince ! ] [piétine ! Piétinez ! Piétinez ! Piétinez ! ] 00:05:26.359 --> 00:05:27.660 ligne:79% position:10% taille:43% align:start [ Kaching! ] [ claque ! Claque! ] 00:05:27.727 --> 00:05:29.028 ligne:79% position:10% taille:43% align:start [ Kaching! ] [ claque ! Claque! ] 00:05:29.095 --> 00:05:30.830 ligne : 79 % position : 10 % taille : 60 % aligner : début [piétine ! Piétinez ! Piétinez ! ] [ claque ! Claque! ] 00:05:30.897 --> 00:05:32.765 ligne : 79 % position : 10 % taille : 60 % aligner : début [piétine ! Piétinez ! Piétinez ! ] [le bruit continue] 00:05:32.832 --> 00:05:34.500 ligne:79% position:10% taille:60% align:start [piétine ! Piétinez ! Piétinez ! ] [ claque ! Claque! ] 00:05:34.567 --> 00:05:36.269 ligne:79% position:10% taille:60% align:start [piétine ! Piétinez ! Piétinez ! ] [ claque ! Claque! ] 00:05:36.335 --> 00:05:38.971 ligne:79% position:40% taille:60% [piétine ! Piétinez ! Piétinez ! ] [le bruit s'intensifie] 00:05:39.038 --> 00:05:45.578 ligne:79% position:10% taille:45% align:start etgt; ♪ oh ! Ho-ah ! ♪ 00:05:45.645 --> 00:05:47.380 ligne :85 % position :45 % taille :68 % etgt; 00:05:47.447 --> 00:05:49.082 ligne:79% position:23% taille:25% [cliquez ! ] [ claquer! ] 00:05:49.148 --> 00:05:50.717 ligne:79% position:23% taille:25% [cliquez ! ] [ claquer! ] 00:05:50.783 --> 00:05:52.251 ligne:79% position:10% taille:43% align:start [cliquez ! Cliquez ! ] [ claquer! Claquer! ] 00:05:52.318 --> 00:05:54.020 ligne:79% position:33% taille:43% [cliquez ! Cliquez ! ] etgt; 00:05:54.087 --> 00:05:55.922 ligne : 79 % position : 10 % taille : 58 % aligner : début [cliquez ! Cliquez ! Claquer! ] etgt; 00:05:55.988 --> 00:05:57.824 ligne:79% position:10% taille:58% align:start [cliquez ! Cliquez ! Claquer! ] etgt; 00:05:57.890 --> 00:05:59.625 ligne:79% position:10% taille:53% align:start [ claquer! Claquer! Claquer! ] [ tranche! ] 00:05:59.692 --> 00:06:01.394 ligne:79% position:10% taille:53% align:start [ claquer! Claquer! Claquer! ] [ tranche! ] 00:06:01.461 --> 00:06:04.497 ligne : 79 % position : 10 % taille : 60 % aligner : début [ claquer! Claquer! Claquer! ] [le bruit s'intensifie] 00:06:04.564 --> 00:06:05.565 ligne:85% position:18% taille:15% etgt; 00:06:15.575 --> 00:06:21.714 ligne : 79 % position : 10 % taille : 30 % aligner : début etgt; [ claquer! ] 00:06:21.781 --> 00:06:24.050 ligne : 79 % position : 10 % taille : 60 % aligner : début [merde ! ] etgt; 00:06:24.117 --> 00:06:25.852 ligne : 85 % position : 50 % taille : 78 % Bébé, bien sûr que je t'épouserai ! 00:06:25.918 --> 00:06:27.987 ligne : 79 % position : 10 % taille : 68 % aligner : début J'aimerais que mes parents puissent voir Ce! 00:06:28.054 --> 00:06:31.791 ligne : 79 % position : 10 % taille : 73 % aligner : début etgt; Autour. 00:06:31.858 --> 00:06:33.292 ligne:85% position:25% taille:30% etgt; 00:06:33.359 --> 00:06:34.994 ligne:85% position:43% taille:65% etgt; 00:06:35.061 --> 00:06:37.530 ligne : 79 % position : 25 % taille : 80 % aligner : début etgt; Entendre? 00:06:37.597 --> 00:06:39.232 ligne:85% position:43% taille:65% etgt; 00:06:39.298 --> 00:06:40.299 ligne:85% position:30% taille:38% Pétillant, ça vous dit ? 00:06:40.366 --> 00:06:41.300 ligne : 85 % position : 28 % taille : 33 % etgt; 00:06:41.367 --> 00:06:42.602 ligne:85% position:35% taille:48% etgt; 00:06:42.668 --> 00:06:43.469 ligne:85% position:25% taille:28% etgt; 00:06:43.536 --> 00:06:48.374 ligne : 79 % position : 10 % taille : 45 % aligner : début [on sonne à la porte] etgt; 00:06:48.441 --> 00:06:51.077 ligne:79% position:10% taille:43% align:start etgt; etgt; 00:06:51.144 --> 00:06:53.079 ligne : 85 % position : 48 % taille : 75 % etgt; 00:06:53.146 --> 00:06:55.014 ligne : 85 % position : 48 % taille : 75 % Comment as-tu pu lui dire oui ?! 00:06:55.081 --> 00:06:57.483 ligne : 79 % position : 10 % taille : 50 % aligner : début [coqs de pistolet] etgt; 00:06:57.550 --> 00:06:59.018 ligne:85% position:38% taille:55% etgt; 00:06:59.085 --> 00:07:01.888 ligne:79% position:10% taille:48% align:start [ grognements ] Vous ne pouvez pas l'avoir ! 00:07:01.954 --> 00:07:03.055 ligne:85% position:25% taille:28% Elle est à moi ! 00:07:03.122 --> 00:07:04.323 ligne : 85 % position : 25 % taille : 30 % Bon sang ! 00:07:04.390 --> 00:07:07.860 ligne :85% position :20% taille :20% Prends-le ! 00:07:07.927 --> 00:07:10.029 ligne:85% position:28% taille:33% Ne le faites pas! Ne le faites pas! 00:07:10.096 --> 00:07:15.334 ligne:79% position:28% taille:35% [criant] etgt; 00:07:15.401 --> 00:07:15.935 ligne :85% position :15% taille :8% Non! 00:07:16.002 --> 00:07:17.503 ligne :85% position :30% taille :40% etgt; 00:07:17.570 --> 00:07:18.638 ligne:85% position:23% taille:25% C'est bon. 00:07:18.704 --> 00:07:20.339 ligne:85% position:33% taille:45% C'est fini maintenant. 00:07:20.406 --> 00:07:24.143 ligne:85% position:33% taille:45% C'est fini maintenant. 00:07:24.210 --> 00:07:31.284 ligne:79% position:40% taille:60% [éclabousser ! Éclaboussure ! Éclaboussure ! ] [éclabousser ! Éclaboussure ! Éclaboussure ! ] 00:07:31.350 --> 00:07:34.120 ligne:79% position:10% taille:65% align:start etgt; ♪ travaille, travaille, travaille ♪ 00:07:34.187 --> 00:07:35.688 ligne:79% position:10% taille:68% align:start ♪ sans le travail, nous partirions Fou furieux ♪ 00:07:35.755 --> 00:07:37.590 ligne:79% position:10% taille:70% align:start etgt; Frères. 00:07:37.657 --> 00:07:38.925 ligne:85% position:45% taille:70% Tout le monde travaille dur aujourd'hui ? 00:07:38.991 --> 00:07:40.126 ligne:85% position:43% taille:63% etgt; 00:07:40.193 --> 00:07:41.260 ligne:85% position:35% taille:48% etgt; 00:07:41.327 --> 00:07:43.696 ligne:79% position:45% taille:70% etgt; Putain de chorale là-bas, ma 00:07:43.763 --> 00:07:44.230 ligne:85% position:20% taille:20% Amis. 00:07:44.297 --> 00:07:44.997 ligne:85% position:28% taille:35% Et toi? 00:07:45.064 --> 00:07:47.900 ligne:85% position:33% taille:43% Vous aimez travailler ? 00:07:47.967 --> 00:07:49.769 ligne:85% position:23% taille:23% etgt; 00:07:49.836 --> 00:07:50.937 ligne:85% position:25% taille:30% etgt; 00:07:51.003 --> 00:07:52.972 ligne:79% position:10% taille:75% align:start Qu'est-ce que tu aimes le plus, mettre Échafaudage ou prise 00:07:53.039 --> 00:07:55.107 ligne:85% position:18% taille:13% Vers le bas? 00:07:55.174 --> 00:07:57.176 ligne:85% position:45% taille:70% etgt; 00:07:57.243 --> 00:07:58.344 ligne:85% position:28% taille:35% etgt; 00:07:58.411 --> 00:08:00.546 ligne:85% position:48% taille:75% Moi aussi, j'adore le fraggle rock. 00:08:00.613 --> 00:08:07.353 ligne : 85 % position : 50 % taille : 78 % Montre-moi ton visa de travail, mon fils. 00:08:07.420 --> 00:08:10.256 ligne:85% position:45% taille:70% etgt; 00:08:10.323 --> 00:08:11.858 ligne : 85 % position : 48 % taille : 75 % etgt; 00:08:11.924 --> 00:08:13.259 ligne:85% position:43% taille:63% Sortez ce type d'ici. 00:08:13.326 --> 00:08:15.862 ligne : 79 % position : 25 % taille : 80 % aligner : début etgt; etgt; 00:08:15.928 --> 00:08:17.163 ligne : 85 % position : 40 % taille : 58 % De l'autre côté de la frontière, mon fils. 00:08:17.230 --> 00:08:18.965 ligne:85% position:38% taille:55% Arrêtez-le, doozers ! 00:08:19.031 --> 00:08:21.133 ligne : 85 % position : 50 % taille : 78 % etgt; 00:08:21.200 --> 00:08:22.168 ligne : 85 % position : 25 % taille : 30 % Bon effort. 00:08:22.235 --> 00:08:23.502 ligne:85% position:43% taille:65% etgt; 00:08:23.569 --> 00:08:26.806 ligne:79% position:50% taille:78% Il-man a mis son talon directement dans mon Balls, j'ai fait une [bip] Pirouette ! 00:08:26.873 --> 00:08:28.074 ligne : 85 % position : 50 % taille : 80 % Je peux encore les sentir se détendre. 00:08:28.140 --> 00:08:29.075 ligne:85% position:18% taille:15% Quoi?! 00:08:31.077 --> 00:08:33.145 ligne:79% position:10% taille:73% align:start etgt; Mais votre taux variable 00:08:33.212 --> 00:08:34.313 ligne : 85 % position : 33 % taille : 45 % L’hypothèque est arrivée à échéance. 00:08:34.380 --> 00:08:37.483 ligne:79% position:25% taille:80% align:start etgt; Le paiement par ballon est astronomique ! 00:08:37.550 --> 00:08:40.119 ligne:79% position:28% taille:78% align:start Tu ne m'as jamais dit que j'étais... etgt; 00:08:40.186 --> 00:08:41.187 ligne:85% position:23% taille:23% Des rires. 00:08:41.254 --> 00:08:42.622 ligne:79% position:10% taille:70% align:start Peut-être que tu as besoin de quelques globes oculaires Au lieu de ces yeux... 00:08:42.688 --> 00:08:43.256 ligne:85% position:18% taille:15% Des trous. 00:08:43.322 --> 00:08:44.924 ligne:85% position:45% taille:70% etgt; 00:08:44.991 --> 00:08:48.928 ligne:79% position:28% taille:80% align:start Quand j'écrase He-Man une fois - etgt; 00:08:48.995 --> 00:08:50.062 ligne:85% position:25% taille:30% À vous-même. 00:08:50.129 --> 00:08:52.598 ligne:79% position:23% taille:80% align:start Tu vas vraiment l'écraser en Le 15 de ce mois ? 00:08:52.665 --> 00:08:53.766 ligne:85% position:28% taille:35% etgt; 00:08:53.833 --> 00:08:54.700 ligne :85 % position :20 % taille :18 % Bien... 00:08:54.767 --> 00:08:57.570 ligne:79% position:28% taille:80% align:start etgt; Des pieds carrés ? 00:08:57.637 --> 00:08:59.105 ligne:85% position:33% taille:45% Duplex cette salope. 00:08:59.171 --> 00:09:02.808 ligne:79% position:25% taille:80% align:start etgt; Premier du mois, et je le ferai 00:09:02.875 --> 00:09:05.044 ligne:79% position:10% taille:73% align:start Conservez votre dépôt de garantie dans Entiercement -- 00:09:05.111 --> 00:09:08.314 ligne:79% position:10% taille:68% align:start etgt; Dépôt de garantie dans mon 00:09:08.381 --> 00:09:08.848 ligne:85% position:18% taille:13% Vie. 00:09:08.915 --> 00:09:09.649 ligne:85% position:20% taille:20% etgt; 00:09:09.715 --> 00:09:10.449 ligne:85% position:20% taille:20% etgt; 00:09:10.516 --> 00:09:12.785 ligne:79% position:10% taille:43% align:start Notre propriétaire est Jack Skellington! 00:09:12.852 --> 00:09:14.854 ligne:85% position:28% taille:33% etgt; 00:09:14.921 --> 00:09:19.325 ligne:79% position:10% taille:75% align:start [ bruit sourd, musique rock jouant Au loin] 00:09:19.392 --> 00:09:24.497 ligne:79% position:23% taille:25% [ accident! ] [ accident! ] 00:09:24.563 --> 00:09:26.165 ligne:85% position:30% taille:38% etgt; 00:09:26.232 --> 00:09:29.168 ligne:85% position:35% taille:50% Qu'est-ce que... panthère ! 00:09:29.235 --> 00:09:32.672 ligne:79% position:10% taille:65% align:start [applaudissements] etgt; 00:09:32.738 --> 00:09:40.713 ligne:79% position:35% taille:48% [la musique continue] etgt; 00:09:40.780 --> 00:09:42.548 ligne:85% position:35% taille:50% Arrêtez ces conneries ! 00:09:42.615 --> 00:09:45.117 ligne:79% position:25% taille:80% align:start etgt; Oreilles? 00:09:45.184 --> 00:09:47.687 ligne:85% position:33% taille:45% etgt; 00:09:47.753 --> 00:09:49.989 ligne:85% position:40% taille:60% Est-ce que c'est mon bâton de ravage ?! 00:09:50.056 --> 00:09:53.225 ligne:85% position:45% taille:70% C'est un artefact mystique ! 00:09:53.292 --> 00:09:57.163 ligne:79% position:10% taille:43% align:start Vous ne pouvez pas simplement... etgt; 00:09:57.229 --> 00:10:00.733 ligne : 85 % position : 50 % taille : 80 % etgt; 00:10:00.800 --> 00:10:01.834 ligne : 85 % position : 35 % taille : 48 % etgt; 00:10:01.901 --> 00:10:04.570 ligne : 85 % position : 48 % taille : 73 % Tu souris toujours, mec ! 00:10:04.637 --> 00:10:06.806 ligne : 85 % position : 35 % taille : 50 % etgt; 00:10:06.872 --> 00:10:08.574 ligne : 85 % position : 25 % taille : 30 % Je suis furieux ! 00:10:08.641 --> 00:10:11.077 ligne : 85 % position : 35 % taille : 48 % Absolument furieux ! 00:10:11.143 --> 00:10:12.078 ligne : 85 % position : 30 % taille : 38 % etgt; 00:10:12.144 --> 00:10:13.546 ligne : 85 % position : 33 % taille : 45 % Tu souris, mec. 00:10:13.612 --> 00:10:14.613 ligne : 85 % position : 33 % taille : 45 % Vous êtes ici pour faire la fête ! 00:10:14.680 --> 00:10:16.649 ligne : 85 % position : 38 % taille : 53 % etgt; 00:10:16.716 --> 00:10:21.754 ligne : 79 % position : 50 % taille : 78 % Je te le dis... Il y a une fraternité rivale C'est vraiment de la connerie 00:10:21.821 --> 00:10:22.755 ligne : 85 % position : 30 % taille : 38 % A propos de toi, mec ! 00:10:22.822 --> 00:10:23.522 ligne : 85 % position : 25 % taille : 30 % etgt; 00:10:23.589 --> 00:10:25.057 ligne : 79 % position : 10 % taille : 50 % aligner : début [enregistrer des rayures] etgt; 00:10:25.124 --> 00:10:27.994 ligne : 79 % position : 10 % taille : 35 % aligner : début etgt; etgt; 00:10:28.060 --> 00:10:29.128 ligne : 85 % position : 20 % taille : 18 % etgt; 00:10:29.195 --> 00:10:31.731 ligne : 79 % position : 25 % taille : 78 % aligner : début Ils disent que tu n'es pas le Fraternité numéro un chez Eternia Tech 00:10:31.797 --> 00:10:32.698 ligne : 85 % position : 20 % taille : 20 % Plus. 00:10:32.765 --> 00:10:33.866 ligne:85% position:38% taille:55% etgt; 00:10:33.933 --> 00:10:35.434 ligne : 85 % position : 43 % taille : 65 % On va montrer à ces connards ! 00:10:35.501 --> 00:10:37.036 ligne : 85 % position : 33 % taille : 45 % etgt; 00:10:37.103 --> 00:10:37.970 ligne : 85 % position : 18 % taille : 13 % Waouh ! 00:10:38.037 --> 00:10:44.510 ligne : 79 % position : 10 % taille : 70 % aligner : début [tous applaudissant] etgt; 00:10:44.577 --> 00:10:45.778 ligne : 85 % position : 28 % taille : 33 % Maintenant, les attardés ? 00:10:45.845 --> 00:10:48.681 ligne : 79 % position : 10 % taille : 58 % aligner : début [ éclaboussure ! ] etgt; 00:10:48.748 --> 00:10:53.786 ligne : 79 % position : 10 % taille : 58 % aligner : début [cris indistincts] etgt; 00:10:53.853 --> 00:10:56.155 ligne : 79 % position : 25 % taille : 78 % aligner : début etgt; Hypothèque, schtroumpf. 00:10:56.222 --> 00:11:00.226 ligne : 79 % position : 10 % taille : 75 % aligner : début etgt; Ça aussi. 00:11:00.292 --> 00:11:01.494 ligne : 85 % position : 40 % taille : 58 % etgt; 00:11:01.560 --> 00:11:03.062 ligne : 85 % position : 35 % taille : 50 % etgt; 00:11:03.129 --> 00:11:04.897 ligne : 85 % position : 30 % taille : 40 % Qu'est-ce que je fais ? 00:11:04.964 --> 00:11:08.567 ligne:79% position:48% taille:75% etgt; Ce que vous suggérez, mais... 00:11:08.634 --> 00:11:10.569 ligne:85% position:30% taille:38% Ferme la porte. 00:11:10.636 --> 00:11:11.737 ligne : 85 % position : 30 % taille : 38 % Pas de dents, d'accord ? 00:11:11.804 --> 00:11:13.739 ligne : 85 % position : 48 % taille : 73 % etgt;